Library and Archives Canada Congregation of Notre-Dame Conseil du patrimoine religieux J.Armand Bombardier Foundation Ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine du Québec Department of Canadian Heritage (CHIN) Sulpician Fathers City of Montreal